Có mặt tại Assisi nhân chuyến viếng thăm mục vụ của Đức Thánh Cha ngày 06/8 và lễ khánh thành Ngôi nhà Toàn cầu về Tình bằng hữu và Hy vọng, Đức Hồng y Pierbattista Pizzaballa, Thượng phụ Latinh Giêrusalem, đã trao đổi với các nhà báo về cuộc bầu cử sắp diễn ra tại Israel vào ngày 27/10.

Ngài nói: “Mọi người đều đặt nhiều kỳ vọng vào cuộc bầu cử, như thể kết quả của nó sẽ giải quyết được mọi vấn đề. Tuy nhiên, thực tế là những vấn đề của Trung Đông cần rất nhiều thời gian mới có thể tháo gỡ. Chúng ta cần những gương mặt mới, những nhà lãnh đạo mới. Quyết định sẽ thuộc về cử tri.”

Trong cuộc phỏng vấn với Vatican Media, Đức Hồng y mô tả tình hình tại Giêrusalem hiện nay là “hết sức căng thẳng.” Dù không còn trong tình trạng chiến tranh với các cuộc oanh kích bừa bãi, nhưng, theo ngài, bạo lực đã trở thành lăng kính chi phối các mối tương quan tại Gaza, Bờ Tây, Israel và Palestine.

Các Kitô hữu đang trải qua vòng luẩn quẩn của những hy vọng về các thoả thuận và các cuộc đàm phán, rồi liên tục bị thất vọng như thế nào?

Cũng như mọi người khác, các Kitô hữu đã quá mệt mỏi vì hết lần này đến lần khác, liên tục chứng kiến những thông báo về các thỏa thuận hay cuộc đàm phán rồi ngay sau đó lại bị thực tế phủ nhận. Điều đó đã trở thành một phần của cuộc sống hằng ngày. Đáng tiếc là tình trạng ấy ngày càng làm gia tăng sự mất lòng tin trong dân chúng, đến mức người ta không còn tin vào bất cứ điều gì, ngay cả khi điều đó là sự thật. Và ngay cả khi có một tin vui thực sự, nhiều người cũng khó lòng tin nổi, bởi họ đã không còn quen với những tin tức tích cực. Nói ngắn gọn, đó là một hoàn cảnh hết sức nặng nề.

Đức Hồng y có nhìn thấy những dấu chỉ hy vọng không?

Có. Hy vọng vẫn còn, bởi vẫn có rất nhiều người sẵn sàng dấn thân tại Gaza, Bờ Tây và Israel. Tôi thường gặp nhiều người trẻ, cũng như những người lớn tuổi, các giáo sư và nhiều người khác vốn có rất nhiều điều để mất trong các mối quan hệ của mình. Thế nhưng họ vẫn chọn dấn thân, xây dựng những cuộc gặp gỡ và bảo vệ người khác. Trong xã hội ấy vẫn còn những “kháng thể” đủ sức ngăn không để toàn bộ cơ thể bị virus bạo lực khống chế.

Vài tháng trước, cả thế giới đã hết sức lo lắng khi Giáo xứ Thánh gia bị một quả tên lửa của Israel bắn trúng. Giáo xứ đang cưu mang nhiều người cao tuổi và người khuyết tật. Hiện nay cộng đoàn nhỏ ấy ra sao?

Hiện có 541 người đang cư trú tại đây. Chúng tôi biết tên từng người một. Họ đang cố gắng, bằng mọi cách có thể, để từng bước trở lại với cuộc sống bình thường. Chúng tôi đang nỗ lực mở cửa lại trường học và đã khai trương một trung tâm y tế. Các linh mục hiện diện tại đó, nhưng đặc biệt là các nữ tu đang hoạt động rất tích cực với nhiều chương trình dành cho trẻ em, không chỉ cho các em Kitô hữu. Giữa một thực tại bị tàn phá nặng nề như vậy, điều chúng tôi cố gắng trước hết là tái tạo một môi trường lành mạnh và bình an nhất có thể.

Trước đây, khi nói về những dấu chỉ hy vọng, điều gì khiến Đức Hồng y lo ngại nhất?

Điều khiến tôi lo ngại nhất lúc này là chúng ta có thể bị mắc kẹt trong tình trạng không chiến tranh nhưng cũng chưa có hòa bình, một hoàn cảnh mập mờ, trong đó người ta liên tục nói đến các giải pháp nhưng lại không thực sự tạo ra giải pháp nào. Điều ấy khiến tôi lo lắng vì nó nuôi dưỡng nơi lòng người một thái độ hoài nghi và cay đắng ngày càng lớn. Theo tôi, đó chính là mối nguy hiểm lớn nhất đối với người dân hiện nay.

Đức Thánh Cha sẽ gặp gỡ các bạn trẻ – người Ý cũng như các bạn trẻ châu Âu, cả tín hữu lẫn những người không có niềm tin…

Chắc chắn người cao tuổi là ký ức của chúng ta, nhưng người trẻ chính là niềm hy vọng của chúng ta. Vì thế, chúng ta phải tin tưởng hướng về tương lai. Chính họ sẽ là những nhân vật chính của các thế hệ mai sau. Chúng ta cần đầu tư cho người trẻ, đồng thời biết rút kinh nghiệm từ những sai lầm của chính mình, để họ có thể xây dựng và trao tặng cho thế giới một điều gì đó khác với những gì chúng ta đã để lại cho họ.

Khi gặp Đức Thánh Cha, ngài thường nói gì với Đức Hồng y?

Đức Thánh Cha luôn rất gần gũi với chúng tôi và nắm rất rõ mọi diễn biến đang xảy ra. Điều đó vô cùng quan trọng. Ngài luôn hiện diện. Về khả năng Đức Thánh Cha viếng thăm Thánh địa, sớm hay muộn điều đó chắc chắn sẽ diễn ra, nhưng chuyến viếng thăm ấy cần được thực hiện trong một bối cảnh thanh bình và ổn định.

Assisi, Đức Thánh Cha, hòa bình và đối thoại liên tôn. Tháng Mười tới sẽ kỷ niệm 40 năm sáng kiến của Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II khởi xướng ngày 27/10/1986, khi ngài quy tụ đại diện của tất cả các tôn giáo trên thế giới trong một buổi cầu nguyện trọng thể. Theo Đức Hồng y, nên kỷ niệm biến cố này như thế nào?

Điều quan trọng là dịp kỷ niệm này không trở thành một sự hoài niệm về quá khứ. Chúng ta không nên chỉ nhìn lại phía sau mà quên hướng tới tương lai. Trong bốn mươi năm qua, rất nhiều thành quả đã được gặt hái. Tuy nhiên, trước những cuộc xung đột vẫn đang tiếp diễn trên thế giới, đặc biệt tại Trung Đông, chúng ta đang đứng trước một bước ngoặt mới. Ước gì dịp kỷ niệm này trở thành điểm khởi đầu của một hành trình mới, biết trân trọng tất cả những thành quả tốt đẹp đã đạt được, đồng thời can đảm đối diện với những thách đố của thời đại, để con đường đối thoại ấy thực sự chân thành, đích thực và mang lại nhiều hoa trái.

Tác giả: Daniele Piccini (vaticannews.va)