THÁNH CÔNG ĐỒNG VATICANÔ II- HIẾN CHẾ MỤC VỤ VỀ GIÁO HỘI TRONG THẾ GIỚI NGÀY NAY GAUDIUM ET ESES PHẦN 2
HIẾN CHẾ MỤC VỤ 1VỀ GIÁO HỘI TRONG THẾ GIỚI NGÀY NAY GAUDIUM ET SPES Bản dịch Việt Ngữ của Giáo Hoàng Học Viện Piô X Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia Phần Thứ Hai: Một Số Vấn Ðề Khẩn Thiết Lời mở đầu. Sau khi trình bày về phẩm giá nhân vị cũng như về một số...
THÁNH CÔNG ĐỒNG VATICANÔ II- HIẾN CHẾ MỤC VỤ VỀ GIÁO HỘI TRONG THẾ GIỚI NGÀY NAY GAUDIUM ET ESES PHẦN 1
HIẾN CHẾ MỤC VỤ 1VỀ GIÁO HỘI TRONG THẾ GIỚI NGÀY NAY GAUDIUM ET SPES Bản dịch Việt Ngữ của Giáo Hoàng Học Viện Piô X Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia Lời Mở Ðầu Liên quan mật thiết giữa Giáo Hội và toàn thể gia đình các dân tộc. Vui mừng và hy vọng, ưu sầu và...
THÁNH CÔNG ĐỒNG VATICANÔ II – TUYÊN NGÔN VỀ TỰ DO TÔN GIÁO DIGITATIS HUMANAE
TUYÊN NGÔN VỀ TỰ DO TÔN GIÁO DIGITATIS HUMANAE Bản Dịch Việt Ngữ Của Giáo Hoàng Học Viện Piô X Prepared For Internet By Vietnamese Missionaries In Asia QUYỀN TỰ DO TÔN GIÁO CỦA CÁ NHÂN VÀ ÐOÀN THỂ TRONG LÃNH VỰC TÔN GIÁO LÀ MỘT QUYỀN TỰ DO XÃ HỘI VÀ DÂN SỰ 1 Lời Mở Ðầu Nhân...
THÁNH CÔNG ĐỒNG VATICANÔ II -SẮC LỆNH VỀ TÔNG ÐỒ GIÁO DÂN APOSTOLICAM ACTUOSITATEM
SẮC LỆNH VỀ TÔNG ÐỒ GIÁO DÂN APOSTOLICAM ACTUOSITATEM Bản dịch Việt Ngữ của Giáo Hoàng Học Viện Piô X Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia Lời Mở Ðầu 1* Thánh Công Ðồng muốn phát động mạnh mẽ hơn việc tông đồ của dân Thiên Chúa 1, nên chú tâm hướng về các Kitô hữu giáo dân, những...
THÁNH CÔNG ĐỒNG VATICANÔ II -HIẾN CHẾ TÍN LÝ VỀ MẠC KHẢI CỦA THIÊN CHÚA DEI VERBUM
HIẾN CHẾ TÍN LÝ VỀ MẠC KHẢI CỦA THIÊN CHÚA 1* DEI VERBUM Bản dịch Việt Ngữ của Giáo Hoàng Học Viện Piô X Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia Lời Mở Ðầu Trong niềm thầm kính lắng nghe và tin tưởng công bố Lời Thiên Chúa, 2* Thánh Công Ðồng lặp lại lời Thánh Gioan: “Chúng tôi...
THÁNH CÔNG ĐỒNG CHUNG VATICANÔ II – HIẾN CHẾ TÍN LÝ VỀ GIÁO HỘI (LUMEN GENTIUM)
Chương I: Mầu Nhiệm Giáo Hội1* Giáo Hội, bí tích trong Ðức Kitô. Ánh sáng muôn dân chính là Chúa Kitô, nên Thánh Công Ðồng đang nhóm họp trong Chúa Thánh Thần hết lòng mong ước soi dẫn mọi người bằng ánh sáng của Chúa phản chiếu trên dung nhan Giáo Hội, bằng việc rao truyền Phúc Âm cho mọi...
THÁNH CÔNG ĐỒNG VATICANÔ II – TUYÊN NGÔN VỀ GIÁO DỤC KITÔ GIÁO GRAVISSIMUM EDUCATIONIS
TUYÊN NGÔN VỀ GIÁO DỤC KITÔ GIÁO GRAVISSIMUM EDUCATIONIS Bản dịch Việt Ngữ của Giáo Hoàng Học Viện Piô XPrepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia Lời mở đầu. Vai trò vô cùng quan trọng của việc giáo dục trong đời sống con người và ảnh hưởng của nó luôn gia tăng trên đà tiến triển của xã hội...
THÁNH CÔNG ĐỒNG CHUNG VATICANÔ II – SẮC LỆNH VỀ CÁC GIÁO HỘI CÔNG GIÁO ÐÔNG PHƯƠNG ORIENTALIUM ECCLESIARUM Orientalium Ecclesiarum
SẮC LỆNH VỀ CÁC GIÁO HỘI CÔNG GIÁO ÐÔNG PHƯƠNG ORIENTALIUM ECCLESIARUM Bản dịch Việt Ngữ của Giáo Hoàng Học Viện Piô X Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia Lời mở đầu Giáo Hội Công Giáo 1* rất mực tôn trọng những quy chế, nghi lễ phụng vụ, truyền thống Giáo Hội và quy luật của đời sống...
THÁNH CÔNG ĐỒNG CHUNG VATICANÔ II – TUYÊN NGÔN VỀ LIÊN LẠC CỦA GIÁO HỘI VỚI CÁC TÔN GIÁO NGOÀI KITÔ GIÁO NOSTRA AETATE
TUYÊN NGÔN VỀ LIÊN LẠC CỦA GIÁO HỘI VỚI CÁC TÔN GIÁO NGOÀI KITÔ GIÁO NOSTRA AETATE BẢN DỊCH VIỆT NGỮ CỦA GIÁO HOÀNG HỌC VIỆN PIÔ X PREPARED FOR INTERNET BY VIETNAMESE MISSIONARIES IN ASIA Lời mở đầu Trong thời đại chúng ta, nhân loại ngày càng liên kết chặt chẽ với nhau hơn, các mối liên lạc giữa...
THÁNH CÔNG ĐỒNG CHUNG VATICANÔ II – TUYÊN NGÔN VỀ GIÁO DỤC KITÔ GIÁO GRAVISSIMUM EDUCATIONIS
TUYÊN NGÔN VỀ GIÁO DỤC KITÔ GIÁO GRAVISSIMUM EDUCATIONIS BẢN DỊCH VIỆT NGỮ CỦA GIÁO HOÀNG HỌC VIỆN PIÔ X PREPARED FOR INTERNET BY VIETNAMESE MISSIONARIES IN ASIA Lời mở đầu. Vai trò vô cùng quan trọng của việc giáo dục trong đời sống con người và ảnh hưởng của nó luôn gia tăng trên đà tiến triển của xã...
THÁNH CÔNG ĐỒNG CHUNG VATICANÔ II – SẮC LỆNH VỀ HIỆP NHẤT UNITATIS REDINTEGRATIO
SẮC LỆNH VỀ HIỆP NHẤT UNITATIS REDINTEGRATIO Bản dịch Việt Ngữ của Giáo Hoàng Học Viện Piô X Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia Lời Mở Ðầu Cổ động việc tái lập sự hiệp nhất 1* giữa toàn thể các Kitô hữu là một trong những mục tiêu chính của Thánh Công Ðồng Chung Vaticanô II. Quả thực,...
TÔNG THƯ MANE NOBISCUM DOMINE
TÔNG THƯ MANE NOBISCUM DOMINE (LẠY CHÚA, XIN Ở LẠI VỚI CHÚNG CON) CỦA ĐỨC GIÁO HOÀNG GIOAN PHAOLÔ II GỬI CHO CÁC GIÁM MỤC, LINH MỤC VÀ GIÁO DÂN NHÂN DỊP NĂM THÁNH THỂ Ngày 07 Tháng 10 Năm 2004 TOÁT LƯỢC TÔNG THƯ “MANE NOBISCUM DOMINE” Tông thư MANE NOBISCUM DOMINE [Lạy Chúa, xin ở lại với chúng...