(Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)

• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Mừng Chúa Giáng Sinh Đêm 24.12.2016
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 30.11.2016 – Mục 38: Cầu nguyện cùng Thiên Chúa cho cả người còn sống lẫn người đã qua đời
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 23.11.2016: Mục 37 – Khuyên bảo và dậy dỗ
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trước Công Nghị Hồng Y, Đền Thờ Thánh Phê-rô 19.11.2016: Người ta cũng phải yêu thương cả kẻ thù
• Bài Giảng của ĐTC Phan-xi-cô trong Đại Lễ Kính Chúa Ki-tô Vua: Vương Triều nghịch lý của Chúa Ki-tô
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 16.11.2016 – Mục 36: Kiên nhẫn chịu đựng những điều gây phiền toái
• Bài Giảng của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Dành Cho Những Người Vô Gia Cư Nhân Dịp Năm Thánh, CN 13.11.2016
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi tiếp kiến chung sáng thứ Tư, ngày 09.11.2016 – Mục 35: Viếng thăm các bệnh nhân và tù nhân
• Bài Diễn Văn Của ĐTC Phan-xi-cô Trước Hiệp Hội Kinh Thánh Ý, 15.09.2016
• Bài Giảng Của Đức Thánh Cha Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Dành Cho Các Tù Nhân, Ngày 06.11.2016
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Đại Lễ Kính Các Thánh tại Malmö, Thụy Điển, Ngày 01.11.2016
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 26.10.2016 – Mục 34: Cho khách đỗ nhờ, cho kẻ rách rưới ăn mặc
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi đọc Kinh Truyền Tin chung trưa Chúa Nhật 18.09.2016: “Chúng ta được kêu gọi hãy đáp lại sự khôn ngoan theo tinh thần thế tục bằng sự khôn ngoan Ki-tô giáo“
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung Trưa Chúa Nhật Ngày 11.09.2016
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 19.10.2016 – Mục 33: Cho kẻ đói ăn, cho kẻ khát uống
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Cuộc Tiếp Kiến Ngoại Thường Nhân Dịp Năm Thánh, Sáng Thứ Bảy Ngày 10.09.2016
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Tôn Phong 7 Tân Hiển Thánh Tại Quảng Trường Thánh Phê-rô, 16.10.2016
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi tiếp kiến chung sáng thứ Tư ngày 12.10.2016: Mục 32 – Những công việc thuộc thân xác lẫn tinh thần của Lòng Thương Xót
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Mừng Kính Đức Mẹ Nhân Dịp Năm Thánh, Ngày 09.10.2016
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Canh Thức Mừng Kính Đức Maria, Chiều Thứ Bảy 08.10.2016
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 05.10.2016: Xin tạ ơn Chúa về chuyến Tông Du tại vùng Cáp-ca-dơ
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Cuộc Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 28.09.2016: Mục 31 – Sự tha thứ trên Thánh Giá (xc. Lc 23,39-43)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Dành Cho Các Giáo Lý Viên, Quảng Trường Thánh Phê-rô, CN 25.09.2016: Sự bất an về nhiều La-za-rô
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Dọc Kinh Truyền Tin Chung Trưa CN 28.08.2016: “Chỗ mà Thiên Chúa ban cho chúng ta thì gần với con tim của Ngài“
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 21.09.2016: Mục 30 – Thương xót như Thiên Chúa Cha (xc. Lc 6,36-38)
• Diễn Văn Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Bế Mạc Tuần Cầu Nguyện Cho Hòa Bình Tại Assisi, Ngày 20.09.2016
• Bài Suy Niệm Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Cầu Nguyện Cho Hòa Bình Tại Assisi ngày 20.09.2016
• Lời Kêu Gọi Hòa Bình Của Các Nhà Lãnh Đạo Tôn Giáo, Assisi Ngày 20.09.2016
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi Đọc Kinh Truyền Tin chung trưa CN 21.08.2016: “Cánh cửa thuộc về Lòng Thương Xót của Thiên Chúa thì chật hẹp, nhưng luôn luôn rộng mở cho tất cả!“
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi tiếp kiến chung sáng thứ Tư 14.09.2016: Mục 29 – Hãy Học Cùng Ta (xc. Mt 11,28-30)
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 17.08.2016: Phép lạ hóa bánh ra nhiều
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung Sáng Thứ Hai 15.08.2016: “Đức Maria là người đầu tiên được rước về Thiên Đàng cả hồn lẫn xác“
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung Trưa Chúa Nhật 14.08.2016: “Ngọn lửa mà Chúa Giê-su nói tới, là ngọn lửa Thánh Thần“
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung Trưa Chúa Nhật 07.08.2016: “Chiếc áo cuối cùng không có túi đựng tiền!“
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong cuộc tiếp kiến chung sáng thứ Tư ngày 03.08.2016: Suy tư về Ngày Quốc Tế Giới Trẻ tại Cracow
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong cuộc tiếp kiến chung sáng thứ Tư ngày 07.09.2016: Mục 28 – Lòng Thương Xót tặng ban ơn cứu độ (xc. Mt 11,2-6)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Dành Cho Các Tình Nguyện Viên Nhân Dịp Năm Thánh, Sáng Thứ Bảy Ngày 03.09.2016: “Anh chị em đã tạo hình cho Lòng Thương Xót“
• Bài giảng của Đức Thánh Cha trong Thánh Lễ Tôn Phong Hiển Thánh cho Mẹ Tê-rê-sa Calcutta ngày mồng 04.09.2016: „Mẹ Tê-rê-sa hiện diện ở đó cho tất cả!“
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Cuộc Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 31.08.2016: Mục 27 – Lòng Thương Xót trao ban phẩm giá (xc. Mt 9,20-22)
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi Đọc Kinh Truyền Tin chung trưa Chúa Nhật 24.07.2016: “Xin Cha ban cho chúng con Chúa Thánh Thần!“
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi Đọc Kinh Truyền Tin chung trưa Chúa Nhật 17.07.2016: “Anh chị em hãy nhớ cho kỹ lời này: Lắng nghe!“
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi đọc Kinh Truyền Tin chung trưa Chúa Nhật 10.07.2016: Ai là người thân cận của tôi?
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi đọc Kinh Truyền Tin chung trưa Chúa Nhật ngày mồng 03.07.2016: “Triều Đại Thiên Chúa được kiến tạo qua từng ngày.“
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi Đọc Kinh Truyền Tin chung trưa thứ Tư ngày 29.06.2016: “Vì Tình Yêu đối với Chúa Ki-tô, các Ngài đã rời bỏ quê hương xứ sở của mình.“
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi Đọc Kinh Truyền Tin chung trưa Chúa Nhật 19.06.2016: “Chúa Giê-su là ai đối với cá nhân từng người một trong chúng ta?“
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung trưa Chúa Nhật 12.06.2016
• ĐGH Phanxicô – Suy Tư Về Sự Tha Thứ Tại Assisi Dịp Kỷ Niệm Sự Tha Thứ Của Assisi – (Joseph C. Pham, Chuyển ngữ )
• Bài Suy niệm của ĐTC Phan-xi-cô trong cuộc viếng thăm Vương Cung Thánh Đường Santa Maria degli Angeli, Assisi, ngày 04.08.2016
• ĐGH Phanxicô – Thần Học Về Sự Nghèo Khó – (Joseph C. Pham, Chuyển ngữ )
• Bài giảng của ĐTC Phan-xi-cô trong Thánh Lễ mừng kỷ niệm 1050 năm ngày dân tộc Ba-lan lãnh nhận Bí Tích Thanh Tẩy….
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Ngoại Thường Sáng Thứ Năm Ngày 30.06.2016: Những Công việc của Đức Xót Thương (xc.Mt 25,31-46)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Đại Lễ kính Hai Thánh Phê-rô Và Phao-lô Tông Đồ: “Chúng ta mở hay không?“
• ĐGH Phanxicô – Bài Giảng Lễ Tại Gyumri, Armenia – (Joseph C. Pham, Chuyển ngữ )
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư, Ngày 22.06.2016 – Mục 24: Lòng Thương Xót thanh tẩy con tim (xc. Lc 5,12-16)
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Ngoại Thường Sáng Thứ Bảy Ngày 18.06.2016: Lòng Thương Xót và sự Sám Hối (xc. Lc 24,45-48)
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 15.06.2016: Mục 23 – Lòng Thương Xót chính là Ánh Sáng (xc. Lc 18,35-43)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Dành Cho Các Bệnh Nhân Nhân Dịp Năm Thánh Lòng Thương Xót, sáng CN 11 TN, 12.06.2016
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 08.06.2016: Mục 22 – Dấu chỉ thứ nhất của Lòng Thương Xót: Cana (Ga 2,1-11)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Tôn Phong 2 Tân Hiển Thánh Sáng Chúa Nhật 05.06.2016
• Bài Biảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Dành Cho Các Linh Mục Trong Khuôn Khổ Năm Thánh, ngày 03.06.2016
• ĐGH Phanxicô – Bài Suy Niệm Tĩnh Tâm Năm Thương Xót Dành Cho Linh – (Bài 1) – (Joseph C. Pham, – chuyển ngữ)
• ĐGH Phanxicô – Bài Suy Niệm Tĩnh Tâm Năm Thương Xót Dành Cho Linh Mục : Chiếc Bình Của Lòng Thương Xót – (Bài 2)
• ĐGH Phanxicô – Bài Suy Niệm Tĩnh Tâm Năm Thương Xót Dành Cho Linh Mục : Hương Thơm Của Đức Kitô và Ánh Sáng Của Lòng Thương Xót – (Bài 3)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 01.05.2016: Mục 21 – Lời cầu nguyện khiêm nhượng sẽ nhận được Lòng Xót Thương (xc. Lc 18,9-14)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Dành Cho Các Phó Tế Nhân Dịp Mừng Năm Thánh Lòng Thương Xót, ngày 29.05.2016: Tông Đồ và Tôi Tớ
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Đại Lễ Kính Mình và Máu Thánh Chúa Ngày 26.05.2016
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Cuộc Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 25.05.2016: Mục 19 – Cầu nguyện như là nguồn cội của Lòng Xót Thương (xc. Lc 18,1-8)
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung, Trưa Chúa Nhật Kính Chúa Ba Ngôi, ngày 22.05.2016: Về Thiên Chúa Ba Ngôi
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong cuộc tiếp kiến chung sáng thứ Tư ngày 18.05.2016: Mục 18 – Sự nghèo túng và Lòng Thương Xót (xc. Lc 16,19-31)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Regina Coeli Trưa Chúa Nhật Kính Chúa Thánh Thần Hiện Xuống 15.05.2016: “Chúa Thánh Thần làm cho giáo huấn của Chúa Giê-su trở nên sống động và …
• Bài Giảng Của ĐTC Trong Đại Lễ Kính Chúa Thánh Thần Hiện Xuống: “Thầy sẽ không để anh em mồ côi!“ (Ga 14,18)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Ngoại Thường Sáng Thứ Bảy 14.05.2016: “Sự cảm thông như là sự nhận biết về sự đồng cảm“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 11.05.2016: Mục 18 – Người Cha Nhân Hậu (xc. Lc 15,11-32) – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Regina Coeli Trưa Chúa Nhật 08.05.2016: “Chúa Giê-su đã lên trời, nhưng Ngài vẫn ở bên chúng ta!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Cuộc Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 04.05.2016: Mục 17 – Con Chiên Lạc (xc. Lc 15,1-7) – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Regina Coeli Trưa Chúa Nhật 01.05.2016: “Chúng ta không hề đơn độc!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Chung Ngoại Thường Sáng Thứ Bảy 30.04.2016: Lòng Thương Xót và Sự Hòa Giải – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 27.04.2016: “Thiên Chúa biết rõ những nỗi khổ đau của chúng ta“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi Đọc Kinh Regina Coeli, trưa Chúa Nhật 24.04.2016: “Giờ đây các con hãy trở về nhà với niềm vui trước căn tính Ki-tô giáo của mình!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Dành Cho Giới Trẻ Tại Quảng Trường Thánh Phê-rô, Chúa Nhật 24.04.2016: Tình Yêu như là thẻ căn cước – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 20.04.2016: Mục 15 – Những giọt lệ của nữ tội nhân hiểu được ơn tha thứ (Lc 7,36-50) – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Regina Coeli Trưa Chúa Nhật 18.04.2016: “Không gì có thể cướp chúng ta ra khỏi đôi tay của Chúa Giê-su!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Cuộc Hội Kiến Chung Sáng Thứ Tư 13.04.2016: Mục 14 – Ta muốn lòng nhân chứ đâu cần hy lễ (Mt 9,13) – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi đọc Kinh Regina Coeli trưa CN 3 PS 10.04.2016: “Sự hiện hiện của Chúa Giê-su phục sinh biến đổi tất cả!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong cuộc tiếp kiến chung ngoại thường sáng thứ Bảy 09.04.2016: “Tán dương Thiên Chúa bằng việc bố thí“
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 06.04.2016: Mục 13 – Tin Mừng về Lòng Thương Xót – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Đêm Canh Thức Vọng Chúa Nhật Kính Lòng Thương Xót 02.04.2016: “Lòng Thương Xó có biết bao nhiêu là khuôn mặt!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng 03.04.2016: Cuộc quyên góp đặc biệt cho Ucraina – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Chúa Nhật Kính Lòng Thương Xót – 03.04.2016 – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Cuộc Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 30.03.2016: Mục 12 – Lòng Thương Xót xóa sạch mọi tội lỗi – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng Trưa Thứ Hai Sau Lễ Phục Sinh 28.03.2016: “Chúa Ki-tô đã sống lại ở giữa chúng ta!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Vọng Phục Sinh: “Chúng ta hãy mở những nấm mồ bị chôn chặt của chúng ta ra cho Thiên Chúa!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Toàn Văn Bài Giảng Của Đức Thánh Cha Trong Thánh Lễ Truyền Dầu Tại Vatican 2016
• Bài Giáo lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 23.03.2016: Mục 11 – Tam Nhật Vượt Qua trong Năm Thánh Lòng Thương Xót – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung Trưa Chúa Nhật Lễ Lá 20.03.2016: “Hãy tiến về phía trước!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Thánh Lễ Chúa Nhật Lễ Lá 20.03.2016 – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư 16.03.2016: Mục 10 – Lòng Thương Xót và niềm ủi an – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung Trưa Chúa Nhật 13.03.2016: “Thiên Chúa không ghim chặt chúng ta vào với tội lỗi của chúng ta!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi tiếp Kiến Ngoại Thường Sáng Thứ Bảy 12.03.2016: Lòng Thương Xót và sự phục vụ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung Trưa Chúa Nhật 06.03.2016: “Hãy đứng dậy và đi tiếp!“
• Bài Giảng Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Phụng Vụ Thống Hối Chiều Thứ Sáu 04.03.2016 – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô Trong Cuộc Tiếp Kiến Chung Sáng Thứ Tư Ngày 02.03.2016: Mục 9 – Lòng Thương Xót và Sự Khắc Phục – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ Của ĐTC Phan-xi-cô Trong Buổi Đọc Kinh Truyền Tin Chung Trưa Chúa Nhật 28.02.2016: “Không bao giờ quá muộn để hoán cải!“ – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong cuộc tiếp kiến chung sáng thứ Tư ngày 24.02.2016: Mục 8 – Lòng Thương Xót và quyền lực – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Huấn Dụ của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi đọc Kinh Truyền Tin chung trưa Chúa Nhật 21.02.2016: “Bảo vệ sự phong phú của tính đa dạng, và đồng thời làm chứng cho sự hòa điệu của một niềm tin chung” – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong buổi tiếp kiến chung sáng thứ Bảy 20.02.2016: Lòng Thương Xót và sự Dấn Thân – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• ĐGH Phanxicô – Bài Giảng Trong Thánh Lễ Cuối Cùng Tại Mexico – (Joseph C. Pham, – chuyển ngữ)
• Bài Giảng Lễ Cùng Các Linh Mục, Tu Sĩ – (Joseph C. Pham, – chuyển ngữ)
• ĐGH Phanxicô – Bài Giảng Lễ Cho Cộng Đồng Người Dân Tộc Tại Bang Chiapas, Mexico – (Joseph C. Pham, – chuyển ngữ)
• Huấn Từ Kinh Truyền Tin Tại Ecatepec, Mexico – (Joseph C. Pham, – chuyển ngữ)
• ĐGH Phanxicô – Bài Giảng Lễ Tại Trung Tâm Nghiên Cứu Ecatepec Mexico – (Joseph C. Pham, – chuyển ngữ)
• ĐGH Phanxicô – Bài Giảng Lễ Tại Đền Thờ Guadalupe Ở Thành Phố Mexico – (Joseph C. Pham, – chuyển ngữ)
• Bài giảng của ĐTC Phan-xi-cô trong ngày thứ Tư Lễ Tro – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)
• Bài Giáo Lý của ĐTC Phan-xi-cô trong cuộc tiếp kiến chung ngày 10.02.2016: Mục 7 – Năm Thánh Trong Kinh Thánh – Công lý và Bình Đẳng – (Lm Đa-minh Thiệu O.Cist, – chuyển ngữ)