Đề mục 6. Bí tích Truyền Chức Thánh (Điều 1008 – 1054)

Đề mục 6. Bí tích Truyền Chức Thánh (Điều 1008 – 1054)

Điều 1008 Do bí tích Truyền Chức Thánh đã được Thiên Chúa thiết lập, một số Ki-tô hữu được đặt làm thừa tác viên có chức thánh, nhờ được ghi ấn tích không thể xoá nhòa, như thế họ được thánh hiến và được chỉ định, mỗi người tùy theo cấp bậc của mình, để chăn dắt đoàn dân Chúa,...


Đề mục 7. Bí tích Hôn Nhân (Điều 1055 – 1165)

Đề mục 7. Bí tích Hôn Nhân (Điều 1055 – 1165)

Điều 1055 §1. Do giao ước hôn nhân, một người nam và một người nữ tạo thành một sự hiệp thông trọn cả cuộc sống; tự bản chất, giao ước ấy hướng về lợi ích của đôi bạn, cũng như đến việc sinh sản và giáo dục con cái; Chúa Ki-tô đã nâng giao ước hôn nhân giữa hai người đã...


PHẦN II. CÁC VIỆC PHỤNG TỰ KHÁC (ĐIỀU 1166 – 1204)

PHẦN II. CÁC VIỆC PHỤNG TỰ KHÁC (ĐIỀU 1166 – 1204)

Đề mục 1. Các Á bí tích (Điều 1166 – 1172) Điều 1166 Các á bí tích là những dấu chỉ thánh, nhờ đó, phần nào phỏng theo các bí tích, những hiệu quả, đặc biệt là những hiệu quả thiêng liêng, được biểu thị và được thông ban nhờ lời khẩn cầu của Giáo Hội. Điều 1167 §1. Chỉ một...


Đề mục 2. Phụng vụ các giờ kinh (Điều 1173 – 1175)

Đề mục 2. Phụng vụ các giờ kinh (Điều 1173 – 1175)

Điều 1173 Trong khi chu toàn nhiệm vụ tư tế của Đức Ki-tô, Giáo Hội cử hành phụng vụ các giờ kinh, nhờ đó Giáo Hội nghe Chúa nói với dân Ngài, tưởng nhớ Mầu Nhiệm Cứu Độ, không ngừng dùng lời kinh tiếng hát để ca ngợi và khẩn cầu Ngài ban ơn cứu độ cho toàn thế giới....


Đề mục 3. An táng theo nghi thức Giáo Hội (Điều 1176 – 1185)

Đề mục 3. An táng theo nghi thức Giáo Hội (Điều 1176 – 1185)

Điều 1176 §1. Các Ki-tô hữu đã qua đời phải được an táng theo nghi thức Giáo Hội chiếu theo quy tắc của luật. §2. Qua nghi thức an táng được cử hành chiếu theo quy tắc của luật phụng vụ, Giáo Hội khẩn cầu ơn trợ giúp thiêng liêng cho những người quá cố, tôn kính thi hài của họ, và...


Đề mục 4. Tôn kính các thánh, ảnh tượng thánh và các thánh tích (Điều 1186 – 1190)

Đề mục 4. Tôn kính các thánh, ảnh tượng thánh và các thánh tích (Điều 1186 – 1190)

Điều 1186 Để cổ vũ việc thánh hóa đoàn dân Chúa, Giáo Hội khuyên nhủ các Ki-tô hữu hãy lấy tình con thảo mà tôn kính đặc biệt Đức Ma-ri-a rất thánh, trọn đời đồng trinh, là Mẹ Thiên Chúa, là Đấng đã được Đức Ki-tô đặt làm Mẹ mọi người, và Giáo Hội cổ vũ lòng sùng kính thành...


Đề mục 5. Lời khấn và lời thề (Điều 1191 – 1204)

Đề mục 5. Lời khấn và lời thề (Điều 1191 – 1204)

Chương 1. Lời khấn (Điều 1191 – 1198) Điều 1191 §1. Lời khấn tức là lời hứa có suy nghĩ và tự do với Thiên Chúa về một ích lợi khả thi và tốt hơn; vì thuộc về nhân đức thờ phượng, lời khấn phải được thực hiện. §2. Trừ khi bị luật cấm, tất cả mọi người biết sử dụng đủ...


PHẦN III. NƠI THÁNH VÀ THỜI GIAN THÁNH (ĐIỀU 1205 – 1253)

PHẦN III. NƠI THÁNH VÀ THỜI GIAN THÁNH (ĐIỀU 1205 – 1253)

Đề mục 1. Nơi thánh (Điều 1205 – 1243) Điều 1205 Nơi thánh là những nơi đã được cung hiến hay được làm phép theo quy định của các sách phụng vụ, để dùng vào việc thờ phượng Thiên Chúa hay để mai táng các tín hữu. Điều 1206 Việc cung hiến một nơi nào đó thuộc về Giám mục...


Đề mục 2. Thời gian thánh (Điều 1244 – 1253)

Đề mục 2. Thời gian thánh (Điều 1244 – 1253)

Điều 1244 §1. Việc thiết lập, chuyển dời và hủy bỏ những ngày lễ cũng như các ngày sám hối chung cho Giáo Hội toàn cầu thuộc về một mình quyền bính tối cao của Giáo Hội; miễn là vẫn giữ nguyên những quy định của điều 1246 §2. §2. Các Giám mục giáo phận có thể ấn định các ngày lễ...


QUYỂN V. TÀI SẢN VẬT CHẤT CỦA GIÁO HỘI (ĐIỀU 1254 – 1310)

QUYỂN V. TÀI SẢN VẬT CHẤT CỦA GIÁO HỘI (ĐIỀU 1254 – 1310)

Điều 1254 §1. Do quyền bẩm sinh, Giáo Hội Công Giáo có thể thủ đắc, duy trì, quản trị và chuyển nhượng tài sản vật chất một cách độc lập với quyền bính dân sự, đế theo đuổi những mục đích riêng của mình. §2. Những mục đích riêng chính yếu là: tổ chức việc thờ phượng Thiên Chúa, trợ cấp thích...


Đề mục 1. Thủ đắc tài sản (Điều 1259 – 1272)

Đề mục 1. Thủ đắc tài sản (Điều 1259 – 1272)

Điều 1259 Giáo Hội có thể thủ đắc tài sản vật chất bằng mọi phương tiện chính đáng mà luật tự nhiên hoặc luật thiết định cho phép mọi người khác. Điều 1260 Giáo Hội có quyền bẩm sinh đòi hỏi nơi các Ki-tô hữu những gì cần thiết cho các mục đích riêng của mình. Điều 1261 §1. Các Ki-tô...


Đề mục 2. Quản trị tài sản (Điều 1273 – 1289)

Đề mục 2. Quản trị tài sản (Điều 1273 – 1289)

Điều 1273 Do quyền lãnh đạo tối thượng, Đức Giáo Hoàng Rô-ma là vị quản trị tối cao và là người phân phát tất cả mọi tài sản của Giáo Hội. Điều 1274 §1. Trong mỗi giáo phận, phải có một tổ chức đặc biệt để thu góp các tài sản và các của dâng cúng nhằm trợ cấp cho các...