Raniero Cantalamessa
Lm. Micae Trần Đình Quảng chuyển ngữ
Dịch theo bản tiếng Pháp
HUIT ÉTAPES VERS LE BONHEUR
Les Béatitudes évangéliques
Editions des Béatitudes, 2009
MỤC LỤC Lời tựa I. Phúc thay ai có tâm hồn nghèo khó, vì Nước Trời là của họ 1. “Nghèo khó” và “có tâm hồn nghèo khó” 2. Cách cắt nghĩa thần học không đủ 3. Sự nghèo khó trong cuộc đời Đức Giêsu 4. “Cho người nghèo” và “sống nghèo” 5. Tại sao chọn sống nghèo? 6. Tính thời sự của Mối Phúc nghèo khó II. Phúc cho anh em là những kẻ bây giờ đang phải khóc, vì anh em sẽ được vui cười 1. Tương quan mới giữa lạc thú và đau khổ 2. “Này Thiên Chúa ngươi đâu?” 3. Chớ gì các linh mục, những thừa tác viên của Chúa, hãy khóc lên 4. Những giọt lệ đẹp đẽ nhất III. Phúc thay ai hiền lành, vì họ sẽ được Đất Hứa làm gia nghiệp 1. Hai chìa khóa giúp đọc các Mối Phúc 2. Đức Giêsu, con người hiền lành 3. Hiền lành và khoan dung 4. Với lòng hiền hòa và kính trọng 5. “Hãy học với tôi vì tôi hiền lành” 6. Mặc lấy tâm tình hiền lành của Đức Kitô IV. Phúc cho anh em là những kẻ bây giờ đang phải đói, vì Thiên Chúa sẽ cho anh em được no lòng 1. Lịch sử và Thần Khí 2. Ai là người đói khát và ai là người no thỏa 3. Một dụ ngôn cho ngày hôm nay 4. Phúc thay ai khao khát nên người công chính 5. Bánh vật chất và bánh Thánh Thể V. Phúc thay ai xót thương người, vì họ sẽ được Thiên Chúa xót thương 1. Lòng thương xót của Đức Kitô 2. Một Thiên Chúa thích thể hiện lòng thương xót 3. Lòng thương xót của ta: lý do hay hiệu quả của lòng Chúa thương xót 4. Kinh nghiệm về lòng thương xót của Thiên Chúa 5. Một Giáo Hội “giàu lòng thương xót” 6. Hãy mặc lấy những tình cảm thương xót VI. Phúc thay ai có tâm hồn trong sạch, vì họ sẽ được nhìn thấy Thiên Chúa 1. Từ sự trong sạch trong ý thức, đến sự trong sạch trong tâm hồn 2. Nhìn vào lịch sử 3. Người có hai cuộc đời 4. Một loại giả hình tập thể 5. Sự giả hình tôn giáo VII. Phúc thay ai xây dựng hòa bình, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa 1. Ai là người xây dựng hòa bình 2. Sứ điệp của Ngày thế giới cầu nguyện cho hòa bình?150 3. Hòa bình là một quà tặng 4. Hòa bình là một trách nhiệm 5. Hòa bình tôn giáo 6. Một hòa bình không tôn giáo? VIII. Phúc thay ai bị bách hại vì sống công chính, vì Nước Trời là của họ 1. Hai lý do bách hại: sự công chính và danh Đức Kitô 2. Hai hình thức bách hại: giết chết và gạt ra bên lề 3. Điều làm nên sự tử đạo đích thực: sự khiêm nhường và ân sủng 4. Bị bách hại cách chính đáng hay không chính đáng. 186 5. Trước khi xuống núi Phụ lục: Xét mình dựa trên các Mối Phúc |









